بایگانی برچسب: s

امان از ترجمه‌های فاجعه‌بار

یکی از عواملی که نقش بسیار مؤثری در ترغیب مخاطب به خواندن کتاب‌های غیرفارسی، ایفا می‌کند، بی‌گمان ترجمه‌ی عالی آن‌هاست؛ اما متأسفانه در چند روز اخیر که توانسته‌ام چند کتاب خارجی را بخوانم، به اندازه‌ای با ترجمه‌های الکی و از … ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در متفرقه | برچسب‌شده , , , , , , , , , , , , , , | دیدگاه‌تان را بنویسید:

ملت عشق

بالاخره از جایی که اصلاً انتظارش را نداشتم کتاب عشق نوشته الیف شافاک به دستم رسید و این کتاب شور انگیز، بی نظیر، آرامش بخش و خلاصه هرچه مثبت است را با صدای یکی از دوستان که خوانش ایشان هم … ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در متفرقه | برچسب‌شده , , , , , , , , , , , , , , , , | ۶ دیدگاه